Hi,
As a 808 owner myself I will always say the 808.
It's a masterpiece of a phone, and has more support than the N9, considering both OS's have being practically abandoned by Nokia.
The 808 will have support until 2016, the N9 sort of doesn't have any software support, the twitter app gets some updates but that's about it.